|
La Gazette
du GAM |
|
Une extraordinaire fantasmagorie pour chœur & orchestre |
|
GRADUS AD MUSICAM se produira le 16 mai 2006 à la salle Poirel de Nancy avec DOGORA. Il s'agit d'une œuvre d'Etienne PERRUCHON pour chœur d'enfants, choeur d'adultes et orchestre symphonique. Une musique-tempête, une musique-frisson, une enivrante symphonie d’images musicales qui a engendré en 2004 le film-événement de Patrice Leconte. Cette œuvre sera représentée avec une mise en image d'Anouar Brissel et une mise scène de Jean-Luc Michel. Ce sera un spectacle comportant des séquences vidéo, du théâtre et de la danse sur le thème " Lorraine terre d'accueil ". Etienne Perruchon a récemment composé la musique du film " Les Bronzés 3, amis pour la vie ", le dernier film à succès de Patrice Leconte. DOGORA sera redonné en version de concert le mardi 6 juin 2006 salle Maringer à Essey-les-Nancy. DOGORA - Suite populaire dogorienne pour chœur, chœur d’enfants, solistes, orchestre symphonique & orchestre d’harmonie en 21 tableaux
Interprètes et intervenants :
• Chœur d’enfants des chorales & ateliers artistiques des collèges GUYNEMER de Nancy & EMILE-GALLÉ d’Essey-les-Nancy • Direction : François LEGÉE
Mardi 16 mai 2006 - salle Poirel, Nancy |
 |
DOGORA, LE FILM - Un jour, le cinéaste Patrice Leconte découvre une incroyable suite musicale symphonique chantée par une centaine d'enfants. Jamais il n'avait ressenti une telle émotion. Quelque temps plus tard, il se rend au Cambodge et se trouve bouleversé par ce pays. De ces émotions exceptionnelles est née une aventure, une odyssée universelle aussi surprenante qu'émouvante, aussi légère que grave. Comme la vie.
Pour en savoir plus sur Dogora, cliquez sur le lien ci-dessous : |
 |
DOGORA, LA MUSIQUE - Attentif au rapport entre le texte et la musique, Etienne PERRUCHON a fini par inventer pour composer DOGORA un langage imaginaire, le dogorien, qui regroupe toutes les influences vocales européennes au sens le plus large du terme. Il s'est inspiré de toutes les consonances pour générer un langage imaginaire. C'est la mélodie des mots qui donne un sens aux phrases, c'est la musique qui justifie et sanctifie l'emploi de ce langage qui ne sert qu'à la communication chantée.
Pour en savoir plus sur la musique de Dogora, cliquez sur les liens ci-dessous : |
 |
DOGORA, LE MUSICIEN - Etienne PERRUCHON est un compositeur prolifique et éclectique. Il est l'auteur d'une cinquantaine d'œuvres qui transcendent les catégories musicales : musique symphonique, musique de scène, musique de chambre. Ces œuvres lui ont valu de nombreuses récompenses, notamment le Prix du Meilleur Compositeur de Musique de Scène 2002 pour Léonce et Léna, attribué par le Syndicat Professionnel de la Critique Dramatique et Musicale, et en 2004 le Prix du nouveau talent "Mozart du 7ème art" au Festival Musique et Cinéma d'Auxerre pour DOGORA, la suite symphonique représentée cette année par GRADUS AD MUSICAM à Nancy. Etienne PERRUCHON est l'auteur de la musique du film " Les Bronzés 3, amis pour la vie " le dernier film à succès de Patrice Leconte.
Pour visiter le site d'Etienne Perruchon, cliquez sur le lien ci-dessous : |
| "Quand on chante, que la musique soit forte, douce, lente ou rythmée, ça nous emporte." UNE LANGUE POUR CHANTER - Les enfants de DOGORA sont nés de l'imagination du compositeur Etienne PERRUCHON, qui les a inventés en même temps que la musique. Ce sont des enfants comme vous et moi, mais qui ont en propre et en commun une langue, le dogorien, qui, contrairement à toutes les autres langues, sert uniquement à chanter. En effet, on ne peut pas se servir du dogorien pour dire des platitudes ou des méchancetés, pour se chamailler ou s'invectiver, pour proférer des menaces ou des insultes. Et puisqu'on ne peut pas le parler, mais seulement le chanter, le dogorien ne peut servir qu'à exprimer des choses importantes. Le dogorien est en effet un langage du cœur et une modalité de l'émotion.
|
|
TRANSMETTRE L'EMOTION - Pour pouvoir communiquer en chantant, les enfants de Dogora ont donc dû apprendre le dogorien. Ce sont leurs professeurs, chefs de chœur de GRADUS AD MUSICAM, qui le leur ont enseigné. Régine Colin est professeur au collège Emile-Gallé d'Essey-les-Nancy et Marie-Renée Legée au collège Guynemer de Nancy. Elles ont pris en charge chacune une quarantaine de collégiens de 12 à 15 ans, environ autant de filles que de garçons, et travaillent avec eux depuis le début de l'année scolaire avec ce qu'il faut de passion et d'abnégation pour amener leurs élèves à transmettre l'émotion qu'ils ressentent à interpréter DOGORA. Les répétitions se sont succédé au rythme d'une séance par semaine dans le cadre de l'enseignement musical et des ateliers artistiques soutenus par la DAAC (Délégation Académique à l'Action Culturelle) du Rectorat de l'Académie Nancy-Metz.
|
|
UNE EXPERIENCE EXALTANTE - La plupart des élèves-choristes de DOGORA sont novices. Ils sont répartis en soprani (voix aiguës) et alti (voix plus graves). Une douzaine d'entre eux seulement pratiquent un instrument de musique. Le chœur se compose en grande partie d'élèves de 6° qui n'avaient jamais chanté auparavant, mais une petite douzaine a déjà participé à la saison 2004-2005 de GRADUS AD MUSICAM avec l'oratorio populaire " AXION ESTI " du grand compositeur grec Mikis THEODORAKIS. Participer à un vrai concert devant un vrai public avec le grand chœur et l'orchestre symphonique du GAM constitue pour ces élèves une expérience exaltante qui se poursuit et se prolonge avec DOGORA :
" Dogora est une musique impressionnante, que j'ai découverte grâce à ma professeure de musique. Pour moi qui n'avais jamais participé et regardé une symphonie musicale auparavant, chœur et orchestre m'ont fait frissonner, j'ai découvert que j'avais beaucoup d'émotion et de sensibilité pour ce magnifique spectacle. " Benjamin, 6°3
"Je trouve que c'est une bonne idée que les paroles ne veulent rien dire, car tout le monde peut imaginer différentes choses." Cindy, 6°3 " J'adore DOGORA. Il y a des morceaux qui me font peur, comme "YA TCHUNGA YA". Il y en a qui ressemblent à une valse comme "MI POSHKA", il y en a qui me font l'impression que je suis en Chine ou au Japon comme "SOUKIA". Bon bref, j'adore DOGORA." Mathieu, 6°3
" On trouve que Dogora est une très belle musique, émouvante : quand on chante, que la musique soit forte, douce, lente ou rythmée, ça nous emporte.
|
 |
UN OBJECTIF STRATEGIQUE - La participation de jeunes
collégiens à un concert de la saison constitue pour GRADUS AD MUSICAM un objectif
stratégique. Ces actions ont pour ambition de mettre les élèves au cœur de la
réalité d'une production artistique (rencontre avec solistes et musiciens), de
leur faire découvrir les œuvres au programme du GAM, mais surtout de les rendre
acteurs des concerts par la présentation d'une production qui leur est parfois
spécifique. Ces projets sont activement soutenus et encouragés non seulement
par le Rectorat à travers la DAAC, mais aussi par la DRAC (Direction Régionale
des Affaires Culturelles) et le Conseil Général de Meurthe & Moselle.
Au-delà des nécessaires relations institutionnelles qui facilitent la réalisation de projets artistiques enrichissants, l'objectif du GAM est à la fois simple et ambitieux : donner à des jeunes l'envie de faire de la musique. Les enfants de DOGORA ont appris à exprimer leurs émotions à travers un langage universel, la musique, sous les espèces d'une langue, le dogorien, créée pour eux par un grand compositeur actuel. Pour lire tous les commentaires des enfants de Dogora, cliquez ici. |
|
FERVEUR ET PASSION POUR BACH A NANCY ET REMIREMONT - L'Eglise Saint-Léon n'a malheureusement pas pu accueillir tous les fervents de Bach venus écouter la Passion selon Saint Jean. Toutes les places avaient en effet été réservées à l'avance sous forme d'abonnement ou de location. Cela fait malheureusement partie des impondérables et nous aurions bien sûr préféré pouvoir accueillir tout le monde. L'organisation du GAM a cependant fait de son mieux pour laisser entrer le maximum de gens sans enfreindre les règles de sécurité. Johann Sebastian BACH a une fois encore fait merveille à Nancy comme à Remiremont : le public a écouté la Passion selon Saint Jean dans un silence empreint de recueillement et d'admiration pour cette œuvre à tous égards extraordinaire, qui parle au cœur de tous au-delà des convictions religieuses propres à chacun. Le succès de ce concert a été en grande partie le mérite du grand ténor Ian HONEYMAN dans le rôle de l'évangéliste, qui a transporté le public par son sens de la dramaturgie et l'engagement total dont il a fait montre. Cette Passion a véritablement vibré au rythme de la rhétorique musicale telle qu'elle était de mise à l'époque baroque, et que BACH a porté à sa perfection. Et les auditeurs ont vraiment eu le sentiment, grâce à Ian HONEYMAN, que la représentation qu'ils avaient sous leurs yeux et devant leurs oreilles était certainement une réplique fidèle - dans l'esprit - de ce que les paroissiens des églises de Leipzig avaient admiré pendant la semaine sainte de 1724. C'est ainsi que la musique de BACH relie le cœur des hommes par-delà les siècles et les contrées. Les autres artistes, Célia PIERRE (soprano), Patrick LABICHE (ténor), Michel MARQUEZ (contre-ténor), Christophe GAY (baryton) et Jean-Louis GEORGEL (baryton) comme, bien sûr, l'Ensemble Vocal et l'Orchestre de Chambre GRADUS AD MUSICAM ont été galvanisés par cette énergie incandescente et ont donné le meilleur d'eux-mêmes sous la direction de François LEGÉE. Il y aura bientôt d'autres concerts BACH à Nancy et en Lorraine, car le GAM ne peut vivre longtemps sans lui...
Photos de Daniel EUGE
|
| PROCHAINS CONCERTS  |
PROCHAINS CONCERTS DU GAM
• DOGORA (version de concert)
- Etienne PERRUCHON
• GRANDE MESSE EN UT - Wolfgang Amadeus MOZART
8 octobre 2006 - Collégiale Saint-Etienne de Hombourg-Haut
• FOISON D'AMOUR - Mozart, Offenbach, Bellini, etc.
Un ardent foisonnement de chants d’amour & de désamour en solo, duo, chorisssimo.
• REQUIEM - Gabriel FAURÉ
• GRANDE MESSE EN UT - Wolfgang Amadeus MOZART
|
| CONCERTS A BARCELONNETTE  ALPES DE HAUTE PROVENCE |
Concerts de Gradus Ad Musicam à Barcelonnette En collaboration avec la Ville et l'Office du Tourisme de Barcelonnette et la Chorale Chante Ubaye :
• FOISON D'AMOUR A L'OPERA - Mozart, Offenbach, Bellini, etc.
• MUSIQUE BAROQUE - Magnificat et cantate de Buxtehude, concertos de Bach
• DOGORA – Terres d’accueil - Spectacle visuel et musical
• MUSIQUE POUR BRASS BAND |
| www.gradus-ad-musicam.com |
| Tél : 03.83.21.09.19 / 03 83 36 85 98 - Courriel : gradus.ad.musicam@free.fr |
| Partenaires de Gradus Ad Musicam : |
    
|
